Παρασκευή 16 Ιανουαρίου 2026
Δευτέρα 5 Ιανουαρίου 2026
Κρίση Πανικού / Panic Attack
είναι πολύ καλά σχεδιασμένα για να σε κρατάνε συνδεδεμένο (παγιδευμένο, engaged)με τον αλγόριθμό
που σου δείχνει ό,τι χρειάζεται για να σε κρατά εκνευρισμένο
| Αγγλικά (Original) | Ελληνικά (Μετάφραση) |
| The clamour and the clatter of incensed keys | Ο θόρυβος και το κροτάλισμα των εξοργισμένων πλήκτρων |
| Can bring a nation to its knees | Μπορεί να γονατίσει ένα έθνος |
| On the wings of a lethal icon, bird of prey | Στα φτερά ενός θανάσιμου ειδώλου, αρπακτικού πουλιού |
| It's a sign of the times when bedlam rules | Είναι σημάδι των καιρών, όταν κυριαρχεί το χάος |
| When the masses condone pompous fools | Όταν οι μάζες ανέχονται τους πομπώδεις ανόητους |
| And the scales of justice tips in disarray | Και η πλάστιγγα της δικαιοσύνης γέρνει σε αταξία |
| Panic attack, panic attack | Κρίση πανικού, κρίση πανικού |
| Panic attack, panic attack | Κρίση πανικού, κρίση πανικού |
| Matters of fact fall on deaf ears | Τα πραγματικά γεγονότα πέφτουν σε κουφά αυτιά |
| While the bitter mobs ramp up their fears | Ενώ οι πικραμένες μάζες εντείνουν τους φόβους τους |
| Go creeping 'round those corridors of power | Περνούν κρυφά γύρω από αυτούς τους διαδρόμους εξουσίας |
| As the dead heads gladly suffer sins | Καθώς οι "άδειοι" (νεκροκεφαλές) χαίρονται να υπομένουν τις αμαρτίες |
| While the euthanising then begins | Ενώ τότε αρχίζει η ευθανασία (αποχαύνωση) |
| The clock is ticking down to doomsday hour | Το ρολόι μετρά αντίστροφα για την ώρα της αποκάλυψης |
| Panic attack, panic attack | Κρίση πανικού, κρίση πανικού |
| Panic attack, panic attack | Κρίση πανικού, κρίση πανικού |
| Alien nations gleam | Ξένα έθνη λάμπουν |
| Cybertronic schemes | Κυβερνο-ηλεκτρονικά σχέδια |
| Fibre optic, mass hypnotic | Οπτικές ίνες, μαζικά υπνωτικά |
| Wild neurotic memes | Άγρια νευρωτικά μιμίδια |
| Cynicism greed is what you're fed | Ο κυνισμός και η απληστία είναι αυτά που σου σερβίρουν |
| Disconnecting from the World Wide Web | Αποσύνδεση από τον Παγκόσμιο Ιστό |
| It don't matter about your choice | Δεν έχει σημασία η επιλογή σου |
| Cause all you've got is an empty voice | Γιατί το μόνο που έχεις είναι μια άδεια φωνή |
| And there's no way left to tell what's right from wrong | Και δεν έχει μείνει κανένας τρόπος να ξεχωρίσεις το σωστό από το λάθος |
| There's still time left to do what's right | Υπάρχει ακόμα χρόνος να κάνεις το σωστό |
| Eliminate those parasites | Εξουδετέρωσε αυτά τα παράσιτα |
| And force your mind amidst the angry throng | Και επέβαλε τη σκέψη σου μέσα στο οργισμένο πλήθος |
| Panic attack, panic attack | Κρίση πανικού, κρίση πανικού |
| Disconnect the system | Αποσύνδεσε το σύστημα |
| Panic attack, panic attack | Κρίση πανικού, κρίση πανικού |
| Euthanise the brain | Κάνε ευθανασία στον εγκέφαλο |
| Panic attack, panic attack | Κρίση πανικού, κρίση πανικού |
| Blind synthetic wisdom | Τυφλή συνθετική σοφία |
| Panic attack, panic attack | Κρίση πανικού, κρίση πανικού |
| Digitally criminally insane | Ψηφιακά εγκληματικά παράφρων |
| Panic attack, panic attack | Κρίση πανικού, κρίση πανικού |
Το "Panic Attack" είναι ένα σχόλιο των Judas Priest (από το άλμπουμ Invincible Shield) για την εποχή του ψηφιακού χάους, της παραπληροφόρησης και του διαδικτυακού πανικού. Οι στίχοι περιγράφουν μια σύγχρονη κοινωνία που βρίσκεται σε κατάσταση νευρικής κρίσης, προκαλούμενη κυρίως από την ανεξέλεγκτη ροή πληροφοριών και την κυριαρχία των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και του διαδικτύου.
Κύρια Θέματα:
Η Δύναμη του Διαδικτύου/Μέσων Κοινωνικής Δικτύωσης:
Οι φράσεις "The clamour and the clatter of incensed keys" (ο θόρυβος των εξοργισμένων πλήκτρων) και "On the wings of a lethal icon, bird of prey" (ένα θανατηφόρο είδωλο, αρπακτικό πουλί, που πιθανόν αναφέρεται σε κάποιο τεχνολογικό σύμβολο ή influencer) υποδηλώνουν τη μαζική υστερία και τη διάδοση του μίσους που προκαλούνται από το online περιβάλλον.
Η αναφορά σε "Cybertronic schemes", "Fibre optic, mass hypnotic" (μαζικά υπνωτικό) και "Wild neurotic memes" (μιμίδια) περιγράφει πώς η τεχνολογία και το περιεχόμενο στο διαδίκτυο λειτουργούν ως μηχανισμός μαζικής ύπνωσης και παράνοιας.
Η φράση "Disconnecting from the World Wide Web" (Αποσύνδεση από τον Παγκόσμιο Ιστό) προτείνεται ως λύση, μια πράξη αντίστασης ενάντια στον ψηφιακό έλεγχο.
Πολιτική και Κοινωνική Αποδιοργάνωση:
Οι στίχοι τονίζουν την απώλεια της λογικής: "Matters of fact fall on deaf ears" (Τα γεγονότα πέφτουν σε κουφά αυτιά).
Η "scales of justice tips in disarray" (πλάστιγγα της δικαιοσύνης γέρνει) και το γεγονός ότι "the masses condone pompous fools" (οι μάζες ανέχονται ανόητους) δείχνουν μια κοινωνία όπου η αλήθεια και η ηθική έχουν χάσει την αξία τους, αφήνοντας χώρο για "parasites" (παράσιτα) στην εξουσία.
Η φράση "Euthanise the brain" (Κάνε ευθανασία στον εγκέφαλο) μπορεί να ερμηνευθεί ως η σκόπιμη διανοητική αποχαύνωση και η παθητικότητα των πολιτών.
Προτροπή για Δράση:
Το τραγούδι δεν είναι μόνο μια διαπίστωση, αλλά και ένα κάλεσμα για αντίδραση: "There's still time left to do what's right, Eliminate those parasites / And force your mind amidst the angry throng".
Η επανάληψη του "Panic attack" (Κρίση Πανικού) υπογραμμίζει την αίσθηση επείγοντος και τη νευρική ένταση της εποχής, καλώντας τον ακροατή να "αποσυνδέσει το σύστημα" και να αντισταθεί στην "Blind synthetic wisdom" (τυφλή συνθετική σοφία) του ψηφιακού κόσμου.
Οι στίχοι:
"There's still time left to do what's right," "Eliminate those parasites" "And force your mind amidst the angry throng"
αποτελούν το κορύφωμα και το μανιφέστο δράσης του τραγουδιού "Panic Attack". Ενώ το μεγαλύτερο μέρος του τραγουδιού περιγράφει το πρόβλημα (το ψηφιακό χάος, την παραπληροφόρηση, και την κοινωνική διάλυση), αυτή η ενότητα προσφέρει μια σαφή έξοδο και ένα κάλεσμα αφύπνισης.
1. "There's still time left to do what's right" (Υπάρχει ακόμα χρόνος να κάνεις το σωστό)
Ερμηνεία: Αυτή η φράση εισάγει ένα στοιχείο ελπίδας και επείγοντος. Αναγνωρίζει ότι, παρόλο που η κοινωνία βρίσκεται στα πρόθυρα της "ώρας της αποκάλυψης" (όπως αναφέρθηκε νωρίτερα, "doomsday hour"), η κατάσταση δεν είναι αμετάκλητη.
Σημασία: Προσδίδει ευθύνη στον ακροατή. Η αδράνεια είναι αποδεκτή μόνο μέχρι ένα σημείο. Πρέπει να αναλάβει δράση προτού χαθεί οριστικά η ευκαιρία να αντιστραφεί η πορεία προς την πνευματική και κοινωνική κατάρρευση.
2. "Eliminate those parasites" (Εξουδετέρωσε αυτά τα παράσιτα)
Ερμηνεία: Ο όρος "parasites" (παράσιτα) εδώ είναι μια ισχυρή μεταφορά. Αναφέρεται σε αυτούς που:
Εκμεταλλεύονται το σύστημα (πολιτικοί, μεγάλες εταιρείες, media barons) για προσωπικό όφελος.
Τρέφονται με την άγνοια, τον φόβο και την απλοϊκότητα των μαζών.
Διαδίδουν ψεύδη ("Cynicism greed is what you're fed") και συμβάλλουν στην "ευθανασία του εγκεφάλου".
Σημασία: Δεν εννοεί απαραίτητα φυσική εξόντωση (αν και ο σκληρός ήχος των Judas Priest επιτρέπει μια τέτοια ερμηνεία), αλλά απομάκρυνση, έκθεση, και ακύρωση της επιρροής τους. Είναι μια προτροπή για πνευματική κάθαρση και κοινωνική αντίσταση ενάντια στους παράγοντες που απομυζούν τη ζωτικότητα και την αλήθεια από την κοινωνία.
3. "And force your mind amidst the angry throng" (Και επέβαλε τη σκέψη σου μέσα στο οργισμένο πλήθος)
Ερμηνεία: Αυτή είναι η πιο κοινωνικά κρίσιμη εντολή.
"Angry throng" (Οργισμένο πλήθος): Το πλήθος αυτό είναι το σύνολο των ανθρώπων που είναι παγιδευμένοι στον "πανικό", θυμωμένοι, αλλά συχνά χωρίς καθοδήγηση, παρασυρόμενοι από τα "wild neurotic memes". Είναι η μάζα που αντιδρά στον φόβο και την παραπληροφόρηση.
"Force your mind" (Επέβαλε τη σκέψη σου): Η πραγματική μάχη δεν είναι μόνο εξωτερική, αλλά και εσωτερική (γνωστική). Ο στίχος καλεί τον ακροατή να διατηρήσει την κριτική σκέψη και την ατομική του λογική (την "φωνή" που νωρίτερα χαρακτηρίστηκε ως "άδεια") και να την εκφράσει δυναμικά, ακόμα και μέσα σε ένα περιβάλλον μαζικής υστερίας και σύγχυσης.
Σημασία: Ενθαρρύνει την ατομική αυτονόμηση και την αντίσταση στη συλλογική παράνοια. Αντί να ακολουθήσει παθητικά την οργή του πλήθους, το άτομο πρέπει να γίνει φάρος λογικής και αλήθειας, επηρεάζοντας το περιβάλλον του.
Συνοπτικό Συμπέρασμα
Αυτοί οι στίχοι μετατρέπουν το "Panic Attack" από μια απλή περιγραφή του προβλήματος σε έναν επαναστατικό ύμνο. Υποστηρίζουν ότι ο μόνος τρόπος να ξεπεραστεί η σύγχρονη κρίση πανικού είναι μέσω της συνειδητής δράσης, της απόρριψης των εκμεταλλευτών και της υπεράσπισης της ατομικής σκέψης απέναντι στην πλύση εγκεφάλου και τον μαζικό φόβο.
Εξαιρετικά. Ας εστιάσουμε στον εξαιρετικά σκοτεινό και αλληγορικό στίχο που αναφέρατε.
💀 Ανάλυση του Όρου "Ευθανασία"
Ο στίχος που εξετάζουμε είναι:
"As the dead heads gladly suffer sins" While the euthanising then begins "The clock is ticking down to doomsday hour"
"While the euthanising then begins" (Ενώ τότε αρχίζει η ευθανασία)
Ο όρος "ευθανασία" (euthanasia) κυριολεκτικά σημαίνει "καλός θάνατος" (εκούσια ή ακούσια επίσπευση του θανάτου). Ωστόσο, στο πλαίσιο αυτού του τραγουδιού, η χρήση του είναι σαφώς μεταφορική και εξαιρετικά αιρετική:
1. Η Ευθανασία του Νου (Intellectual Euthanasia)
Ερμηνεία: Δεν πρόκειται για τη φυσική θανάτωση ανθρώπων, αλλά για τη θανάτωση της κριτικής σκέψης, της λογικής και της ατομικής βούλησης.
Σύνδεση με το Πλαίσιο: Η "ευθανασία" ξεκινά μετά τη φράση "dead heads gladly suffer sins" (οι νεκροκεφαλές δέχονται ευχαρίστως τις αμαρτίες). Αυτό υποδηλώνει ότι το κοινό είναι ήδη πνευματικά νεκρό ή παθητικό ("dead heads" - μπορεί να αναφέρεται σε αυτούς που ζουν ως ζόμπι, ακολουθώντας την πεπατημένη). Όταν οι μάζες σταματούν να αντιστέκονται στη χειραγώγηση και δέχονται τις "αμαρτίες" (τα ψεύδη, την απληστία, τον κυνισμό), τότε αρχίζει η "ευθανασία": η συστηματική αποχαύνωση και η πνευματική κατάπνιξη που επιβάλλεται από τα "Cybertronic schemes" και τα "mass hypnotic" μέσα.
Σκοπός: Η "ευθανασία" του εγκεφάλου εξυπηρετεί τους "παράσιτους" που τρέφονται με την άγνοια. Όταν ο νους είναι "νεκρός", δεν υπάρχει αντίσταση.
2. Σύνδεση με το Τέλος του Κόσμου
Η τοποθέτηση του στίχου ακριβώς πριν από το "The clock is ticking down to doomsday hour" (Το ρολόι μετρά αντίστροφα για την ώρα της αποκάλυψης) υποδηλώνει ότι:
Η πνευματική παραίτηση (η ευθανασία) είναι η προϋπόθεση για την κοινωνική και πολιτική αποκάλυψη.
Η μεγαλύτερη απειλή δεν είναι κάποιος εξωτερικός εχθρός, αλλά η συνειδητή ή ακούσια απόφαση του λαού να παραδοθεί στη σκέψη, να καταστήσει το μυαλό του αδρανές.
Αντήχηση στη Λήξη του Τραγουδιού
Αυτή η έννοια επαναλαμβάνεται και ενισχύεται στο τέλος του τραγουδιού, όπου η εντολή γίνεται ακόμη πιο άμεση και ανατριχιαστική:
"Panic attack, panic attack" Euthanise the brain
Εδώ, το "Euthanise the brain" (Κάνε ευθανασία στον εγκέφαλο) μπορεί να ερμηνευτεί ως σαρκαστικό/αποκαλυπτικό σχόλιο για το τι συμβαίνει στην κοινωνία: ότι το σύστημα ουσιαστικά "σκοτώνει" τη σκέψη των ανθρώπων. Ή, λιγότερο πιθανό, ως μια απελπισμένη, ακραία προτροπή να "σκοτώσεις" τον παλιό, παραπλανημένο εγκέφαλο που είναι γεμάτος από "τυφλή συνθετική σοφία" και να ξαναρχίσεις από την αρχή.
Σε κάθε περίπτωση, ο στίχος λειτουργεί ως μια πολιτισμική προειδοποίηση για τον κίνδυνο της πνευματικής παθητικότητας στη ψηφιακή εποχή.
Το πρώτο κουπλέ περιγράφει τη γέννηση του πανικού μέσα στο πολιτικό και κοινωνικό σκηνικό:
"The clamour and the clatter of incensed keys" "Can bring a nation to its knees" "On the wings of a lethal icon, bird of prey" "It's a sign of the times when bedlam rules" "When the masses condone pompous fools" "And the scales of justice tips in disarray"
1. "It's a sign of the times when bedlam rules" (Είναι σημάδι των καιρών, όταν κυριαρχεί το χάος)
Ερμηνεία: Η λέξη "bedlam" (χάος, φρενοκομείο) χρησιμοποιείται για να περιγράψει την τρέχουσα κοινωνική κατάσταση. Υποδηλώνει μια εποχή όπου η τάξη και η λογική έχουν εγκαταλειφθεί, αντικαθιστώμενες από την αναστάτωση, τη σύγχυση και τη μαζική υστερία.
Σύνδεση: Το χάος αυτό δεν είναι τυχαίο, αλλά είναι αποτέλεσμα των ψηφιακών "incensed keys" (εξοργισμένων πλήκτρων) και των "neurotic memes" (νευρωτικών μιμιδίων), που τροφοδοτούν συνεχώς την κοινωνική αναταραχή.
2. "When the masses condone pompous fools" (Όταν οι μάζες ανέχονται τους πομπώδεις ανόητους)
Ερμηνεία: Αυτή είναι μια άμεση και σκληρή πολιτική κριτική.
"Pompous fools" (Πομπώδεις ανόητοι): Αναφέρεται σε πολιτικούς ηγέτες ή δημόσιες προσωπικότητες που χαρακτηρίζονται από αλαζονεία, μεγαλομανία και κενότητα. Είναι αυτοί που έχουν την εξουσία, αλλά τους λείπει η ουσία ή η ικανότητα.
"The masses condone" (Οι μάζες ανέχονται): Το πιο κρίσιμο σημείο. Η ευθύνη τοποθετείται στον ίδιο τον λαό, ο οποίος, λόγω της πνευματικής του αδράνειας ή της χειραγώγησής του, αποδέχεται και νομιμοποιεί αυτούς τους ανίκανους ή διεφθαρμένους ηγέτες. Η ανοχή αυτή είναι που επιτρέπει στα "παράσιτα" να ευδοκιμήσουν.
3. "And the scales of justice tips in disarray" (Και η πλάστιγγα της δικαιοσύνης γέρνει σε αταξία)
Ερμηνεία: Η εικόνα της "scales of justice" (πλάστιγγας της δικαιοσύνης) είναι ένα παγκόσμιο σύμβολο ισορροπίας, αμεροληψίας και νομικής τάξης. Το γεγονός ότι "tips in disarray" (γέρνει σε αταξία) σημαίνει ότι:
Η δικαιοσύνη έχει διαφθαρεί ή έχει χάσει την ισορροπία της.
Η αλήθεια και τα γεγονότα (που αργότερα αναφέρονται ως "matters of fact") δεν έχουν πλέον βαρύτητα.
Η νομική και ηθική τάξη είναι ανύπαρκτη, δίνοντας το έναυσμα για την εμφάνιση του κυβερνο-χάους και της ανηθικότητας.
Συνοπτικό Συμπέρασμα του Κουπλέ
Το πρώτο κουπλέ λειτουργεί ως μια διάγνωση της σύγχρονης κοινωνικής ασθένειας. Περιγράφει μια πολιτική πραγματικότητα όπου η μαζική συναίνεση (η ανοχή των ανόητων) και η διάβρωση του νομικού και ηθικού συστήματος (η πλάστιγγα που γέρνει) έχουν δημιουργήσει το τέλειο περιβάλλον για να επικρατήσει το "bedlam" και να πυροδοτηθεί η Κρίση Πανικού στον πολίτη.
Δευτέρα 15 Δεκεμβρίου 2025
GR: Επιστήμη, Μεταφυσική και η Άρνηση στη Γνώση EN: Science, Metaphysics, and the Denial of Knowledge
Η ικανότητα του Φαντασιακού: Επιστήμη, Μεταφυσική και η Άρνηση στη Γνώση
Η Θαυμαστή Ικανότητα του Ανθρώπινου Είδους
Το εκπληκτικό: Ο χρόνος κυλά διαφορετικά, ανάλογα πόσο κοντά είσαι σε μια μάζα, πόση είναι αυτή η μάζα κλπ. Ο χρόνος στον Άρη κυλά διαφορετικά από ότι στην Γη. Οι δορυφόροι GPS έχουν άλλο χρόνο από τα smart phone μας στην επιφάνεια λόγω της μειωμένης βαρύτητας στην τροχιά τους. Εκπληκτικό! Μπορούμε να αντιληφθούμε και να μετρήσουμε αόρατες και αφηρημένες έννοιες.
Η Στροφή στις Προλήψεις και η Άγνοια
Όμως υπάρχει μια ανησυχητική στροφή τμήματος του πληθυσμού που αρνείται να πάρει την γνώση που είναι πια εύκολα διαθέσιμη στο διαδίκτυο. Προτιμά, από την εύκολη λύση των δεισιδαιμονιών, των προκαταλήψεων και των προλήψεων. Προλήψεις που σχηματίστηκαν όταν ο κόσμος ήταν για τους ανθρώπους ότι μπορούσαν να προσλάβουν με τις περιορισμένες ανθρώπινες αισθήσεις. Και για ό,τι δεν μπορούσαν να εξηγήσουν δημιουργούσαν μια "υπερ" φυσική εξήγηση. Επινόησαν μια οντότητα/δύναμη/ενέργει ώστε να θέτει τάξη στον κόσμο για να ξορκίσουν τον φόβο της αταξίας και της άγνοιας. Διάφοροι θεσμοί δημιουργήθηκαν για να βάλουν τάξη στην Φύση και κανόνες στην ζωή του ανθρώπου. Η θρησκεία είναι η ισχυρότερη δομή από αυτές. Ίσως η άγνοια της επιστήμης οδηγεί προς μια νοοτροπία που επιζητά κάτι ανώτερο να βάλει τάξη στον κόσμο.
Από τον Παραλογισμό στις Θεωρίες Συνωμοσίας
Έτσι υπάρχει ενας παραλογισμός του υπερφυσικού (μεταφυσικό καλείται), του παραλογισμού όπως των ζωδίων, της παραδοξολογίας που ερμηνεύουμε με όσα μπορούμε να δούμε και έτσι η Γη γίνεται επίπεδη, που οδηγεί σε παρανοϊκές θεωρίες συνομωσίας: Τα MRNA εμβόλια, το 5G στην κινητή τηλεφωνία, οι νέες ταυτότητες, ο προσωπικός αριθμός. Μια νοοτροπία παρ-εξήγησης της επιστήμης που μας ταλανίζει και καταπιέζει έως σήμερα.
Εξωγενής και Εσωγενής Ύπαρξη
1. Εξωγενώς: Ο Κόσμος όπως τον Εξηγεί η Επιστήμη
Εξωγενώς της ανθρώπινης ύπαρξης η επιστήμη εξηγεί τον κόσμο όπως είναι: χαοτικός, πιθανοκρατικός, θαυμαστός. Με τους αναλλοίωτους νόμους του που προσπαθούμε να κατανοήσουμε. Ένα κόσμημα, εξού και και ηκόσμος, έστω και αν μας προκαλεί δέος ή φόβο.
2. Εσωγενώς: Ο Επαναπροσδιορισμός της Μεταφυσικής
Εσωγενώς της ανθρώπινης ύπαρξης, *μεταφυσικά, να μπορούμε να αυτονομούμε και όχι να αποδεχόμαστε την ετερονομία που μπορεί να επιβάλλει ένα σύστημα πολιτικό, θρησκευτικό ή άλλο, καθώς το πλαίσιο πολιτικής και κοινωνικής βίωσης το θέτει ο ίδιος ο άνθρωπος.
*Μεταφυσική, ετυμολογία: Η λέξη "Μεταφυσική" προέρχεται από την διάταξη των κειμένων στην βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας (Ανδρόνικος ο Ρόδιος κατά την ταξινόμηση) καθώς τα "Πολιτικά" του Αριστοτέλη βρισκόταν μετά τα "Φυσικά" του ιδίου. Έτσι όποιος ρωτούσε που είναι τα "Πολιτικά" του απαντούσαν "μετά τα Φυσικά" και προέκυψε ο όρος "Μεταφυσική".
Μου φαίνεται λογικό η σειρά τοποθέτησης να εκφράζει την εξέλιξη της ανθρώπινης σκέψης ή την διαδικασία προόδου από την κατανόηση των "Φυσικών" στην δημιουργία της "Πολιτικής" ως διαδικασία συγκρότησης κοινωνικού βίου. Ίσως. Πέρα από αυτό, η έννοια "Μεταφυσική" δεν είχε υποβαθμιστεί σε αυτό που είναι σήμερα, δηλαδή αυθαίρετος ορισμός δυνάμεων που βρίσκονται έξω και πέρα από την δυνατότητα κατανόησης από την επιστήμης και άρα μη αποδείξιμες.
Μεταφυσική: Ο Χώρος της Ανθρώπινης Επινόησης
Η "Μεταφυσική" ως έννοια εννοεί ότι πέρα από την μελέτη του φυσικού κόσμου με τις αρχές, τις σταθερές και τους νόμους του, υπάρχει για το ανθρώπινο είδος η εσωγενής διαδικασία που θέτει έννοιες και αρχές που δεν άπτονται στον φυσικό κόσμο και στον γενετικό προγραματισμό του από το γονιδίωμα του. Έτσι ο άνθρωπος μπορεί να φαντασιωθεί, να θεωρήσει και δημιουργήσει την δομή κοινωνίας που θεωρεί κατάλληλη. Έννοιες όπως: δίκαιο, καλό-κακό και ισότητα-αλληλεγγύη-αδελφοσύνη και Τέχνη είναι επινοήσεις του ανθρώπου. "Μεταφυσικές".
The Human Brain, Relativity, and the Denial of Knowledge
The Marvelous Capacity of the Human Species
I am posting this article here, not for the scientific knowledge itself, but for the marvelous capacity of the human brain and its accuracy in revealing the nature of the universe. The Theory of Relativity, 120 years after its publication by Albert Einstein, and after technology needed to evolve so it could be verified, is continuously being confirmed. Our senses are very limited, but our imaginative capacity seems unlimited.
The astonishing fact: Time flows differently, depending on how close you are to a mass, how large that mass is, etc. Time on Mars flows differently than on Earth. GPS satellites experience different time than our smartphones on the surface due to the reduced gravity in their orbit. Astonishing! We can perceive and measure invisible and abstract concepts.
The Turn towards Superstition and Ignorance
However, there is a disturbing shift in a portion of the population that refuses to accept the knowledge which is now readily available on the internet. It prefers the easy solution of superstitions, prejudices, and preconceptions. Preconceptions that were formed when the world was, for humans, what they could perceive with their limited human senses. And for whatever they could not explain, they created a "super" natural explanation. They invented an entity/force/energy to bring order to the world and to exorcise the fear of chaos and ignorance. Various institutions were created to impose order on Nature and rules on human life. Religion is the strongest structure among these. Perhaps ignorance of science leads towards a mindset that seeks something higher to impose order on the world.
From Irrationality to Conspiracy Theories
Thus, there is the irrationality of the supernatural (called metaphysical), the irrationality of things like zodiac signs, the paradoxology we interpret with what we can see, and thus the Earth becomes flat, which leads to paranoid conspiracy theories: The MRNA vaccines, 5G in mobile telephony, the new ID cards, the personal number. A mindset of mis-explanation of science that afflicts and suppresses us to this day.
Exogenous and Endogenous Existence
1. Exogenously: The World as Explained by Science
Exogenously to human existence, science explains the world as it is: chaotic, probabilistic, marvelous. With its immutable laws that we strive to understand. A cosmos (ornament), hence the word kosmos, even if it causes us awe or fear.
2. Endogenously: The Reassessment of Metaphysics
Endogenously to human existence, metaphysically, to be able to autonomize and not accept the heteronomy that a political, religious, or other system may impose, as the framework for political and social life is set by the human being itself.
*Metaphysics, etymology: The word "Metaphysics" comes from the arrangement of the texts in the Library of Alexandria (Andronicus of Rhodes during classification) as Aristotle's "Politics" was placed after his "Physics". Thus, whoever asked where the "Politics" was would be answered "after the Physics" and the term "Metaphysics" arose.
It seems logical to me that the order of placement expresses the evolution of human thought or the process of progress from the understanding of "Physics" to the creation of "Politics" as a process of social organization. Perhaps. Beyond that, the concept "Metaphysics" had not been degraded to what it is today, namely an arbitrary definition of forces that are outside and beyond the possibility of scientific understanding and thus unprovable.
Metaphysics: The Realm of Human Invention
"Metaphysics" as a concept means that beyond the study of the physical world with its principles, constants, and laws, there exists for the human species the endogenous process that sets concepts and principles that do not pertain to the physical world or to its genetic programming from its genome. Thus, the human being can fantasize, theorize, and create the structure of society they deem suitable. Concepts such as: justice, good-evil, and equality-solidarity-fraternity and Art are human inventions. "Metaphysical".
Δευτέρα 24 Νοεμβρίου 2025
The Stage: Avenged Sevenfold
Heavy Metal Hymns
1. Η Μεγάλη Σκηνή (The Great Stage)
Αλληγορία: Το τραγούδι χρησιμοποιεί την κεντρική μεταφορά ότι η Γη και η ανθρώπινη ιστορία είναι μια "Σκηνή" όπου εκτυλίσσεται ένα συνεχές, επαναλαμβανόμενο δράμα βίας, πολέμου, και θρησκευτικής λατρείας.
Μηχανισμός Επανάληψης: Οι άνθρωποι παρουσιάζονται ως μαριονέτες που επαναλαμβάνουν τα ίδια αιματηρά λάθη ξανά και ξανά, ανίκανοι να μάθουν από την ιστορία τους. Το μουσικό βίντεο δείχνει σκηνές από την ιστορία, από ξυλοδαρμούς μέχρι πυρηνικούς πολέμους, με ένα κοινό να επευφημεί τη σφαγή, υποδηλώνοντας ότι η βία είναι ενσωματωμένη στην ανθρώπινη φύση.
2. Κριτική στην Ανθρώπινη Συμπεριφορά (Critique of Human Behavior)
Αναλγησία και Άγνοια: Οι στίχοι καταδικάζουν την έλλειψη κριτικής σκέψης και τις προκαταλήψεις. Ο τραγουδιστής M. Shadows τονίζει το πόσο εύκολα η ανθρωπότητα αποδέχεται ό,τι της σερβίρουν οι ηγέτες ("Tell me a lie in a beautiful way, I believe in answers, just not today").
Εγωισμός και Ματαιοδοξία: Υπάρχει κριτική για τον ανθρώπινο εγωισμό και τη ματαιοδοξία μας ("So lost in ego, didn't notice when the time had slipped away"), παρά τη σχετική μας ασήμαντη θέση στο σύμπαν ("The earth is a very small stage in a vast cosmic arena," όπως αναφέρει ο Carl Sagan, το απόσπασμα του οποίου βρίσκεται στο τέλος του άλμπουμ).
Προειδοποίηση: Η φράση "Won't you wake up?" είναι μια επείγουσα έκκληση για να συνειδητοποιήσει ο κόσμος την επικείμενη καταστροφή που προκαλεί η ίδια η ανθρωπότητα (π.χ. πυρηνικός πόλεμος).
3. Η Φιλοσοφία της "Προσομοίωσης" (The "Simulation" Theory)
Το Κλουβί και το Κοινό: Η ερώτηση "Who is the crowd that peers through the cage, As we perform here upon the stage?" θέτει το ερώτημα ποιος παρακολουθεί. Ποιο είναι το "κοινό" πίσω από τη "Σκηνή";
Ο Έλεγχος: Ο στίχος, καθώς και το βίντεο, υπονοούν ότι μπορεί να είμαστε απλώς πιόνια ή μαριονέτες που ελέγχονται από ανώτερες δυνάμεις (πολιτικούς, ή ακόμα και μια "ανώτερη οντότητα" / AI / "Archons"). Το τραγούδι παίζει με την ιδέα ότι η ζωή μας είναι ίσως μια προσομοίωση ("You do know this is just a simulation, don't you?"), μια δημοφιλής φιλοσοφική ιδέα.
Το "The Stage" είναι ένας προοδευτικός ύμνος που καλεί σε αφύπνιση, θέτοντας δύσκολα ερωτήματα για την ηθική μας, την πολιτική μας υποταγή και τη θέση μας ως είδος μέσα στην ιστορία και το σύμπαν.
Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2025
Get your motor running (fix it first)
Στην τελευταία μοτοσυκλέτα που την έχω τρία χρόνια δεν είχα βάλει χέρι λόγω Injection κυρίως. Έπρεπε να βάλω όμως γιατί έπρεπε να κάνω βελτιώσεις και επισκευές που μπορώ να κάνω.
Τρελαίνομαι με τα μαστορέματα. Με ξεκουράζει νοητικά και ευχαριστιέμαι ακόμα και αν γίνονται τα χέρια μου μαύρα από το λάδι και τη συνολική βρωμιά της μηχανής. Πάμε λοιπόν.
Είχε σπάσει η ντίζα της σέλας από την πάνω μεριά. Έσπασε αφού τελείωσα μια εργασία με τα νέα φλας που λέω παρακάτω. Κλείνοντας τη σέλα άκουσα έναν περίεργο θόρυβο. Επιβεβαίωσα τη ζημιά. Ήταν η ώρα της.
Μετά από πολύ προσπάθεια κατάφερα να την ανοίξω φτιάχνοντας έναν γάντζο με μακρύ λαιμό από ένα χταπόδι. Ήμουν τυχερός γιατί όταν έκλεισα τη σέλα πριν πάσει την κούμπωσα λάθοςκαι μπροστά έμεινε ανοιχτή. Έτσι μπορούσα να βγάλω το πλαϊνό καπάκι και να σηκώσω λίγο τη σέλα για να το πετύχω. Την άλλαξα πάντως και γράσαρα τα κινούμενα μέρη.
Τοποθέτησα και ένα σύστημα Scottoiler (το φτηνό το VSYSTEM) για αυτολίπανση. Έπρεπε να σηκώσω το ντεπόζιτο για την τοποθέτηση, για να χρησιμοποιώ το vacuum που δημιουργεί το σύστημα τροφοδότησης καυσίμου για να δουλεύει η λίπανση. Ευτυχώς που το έκανα γιατί βρήκα σκισμένο το ένα σωληνάκι που στέλνει από το ντεπόζιτο βενζίνη στο Injection. Το έφτιαξα. Ήταν εύκολο, και έβαλα και στα δύο φίλτρα βενζίνης. Και αναρωτιώμουν για την απόδοσή της μοτοσυκλέτας τελευταία.
Συνέχισα ακάθεκτος στα Σαββατοκύριακα.
Η επιμήκυνση στο κάτω μέρος που πιάνει στα μαρσπιέ, σχεδιασμός του φίλου μοτοσυκλετιστή Ξενοφώντα Μπούλαρη. Κόψιμο του σωλήνα της βάσης και ένωση με ένα σωλήνα που ώστε η εξωτερικη διάμετρος των σωλήνων που έκοψα να είναι σχεδόν ίση με την εσωτερική διάμετρο του. Οι δύο άκρες της βάσης μπαίνουν μέσα στο σωλήνα και συγκολλούνται με ARGON. Η μετατροπή έγινε έγινε στον Μιχάλη "Σιδηρουργικές εργασίες". Είναι στο Μοναστηράκι, ανεβαίνοντας από Ασωμάτων την Ερμού προς πλατεία Μοναστηρακίου το πρώτο στενό αριστερά, στο τέλος του δρόμου στο δεξί χέρι. Μιχάλης και ο γιος του με ΜΤ Μαρίνος. Καλοί μάστορες και εξυπηρετικοί. Τους συνιστώ ανεπιφύλακτα.
Προσαρμόστηκαν νέα φλας πάνω στις πλαϊνές βάσεις που είναι πιο έξω από την βαλίτσα. Χρησιμοποίησα καλώδια με προστασία σιλικόνης (αντέχει 180-220) βαθμούς και το έβαλα σε κάλτσα θερμοπροστασίας που αντέχει παραπάνω. Το πέρασα πολύ τακτοποιημένα και ένωσα τα καλώδια. Τα παλιά φλας τα άφησα πάνω στην πινακίδα . Τα συνέδεσα με την καλωδίωση εκεί που στέλνει ρεύμα όταν να ανάβουν τα πίσω φρένα. Έτσι θα με βλέπουν όταν πατάω φρένο καλύτερα.
Τέλος έβαλα και ανατομική σέλα στον ΜοτοΟΚ στην Καλλιρόης.
Όπως έχω πει σε άλλη ανάρτηση, πρώτα μελετάω πολύ καλά και σχεδιάζω όσο μπορώ καλλίτερα ότι έχω να κάνω. Μετά μαζεύω τα υλικά. Ελέγχω τι εργαλεία χρειάζομαι και τα μαζεύω να τα έχω μαζί μου σε ένα κουτί που το μεταφέρω όπου το χρειάζομαι και όταν το χρειάζομαι για τη συγκεκριμένη δουλειά. Μόνο τότε ξεκινάω τη δουλειά. Και αυτή ήταν εξαιρετικά εντατική εργασία, με πολύ προσοχή και αργά βήματα. Με πήρε 3-4 Σαββατοκύριακα από 3-4 ώρες την φορά αλλά το αποτέλεσμα ήταν αυτό που ήλπιζα.
Την Ελλάδα την έχω γυρίσει αρκετά με τη σύζυγό μου, και θα συνεχίσω, φορτωμένος έως πάνω. Τώρα είμαι έτοιμος για ταξίδι και στο εξωτερικό.
Motorcycles are my passion. The feeling of controlling the ride with your whole body, the way it accelerates and leans into turns, has thrilled me for 35 years.
My most recent bike is the famous—and deservedly so—YAMAHA FAZER S2 2008. An amazing motorcycle. Perfect for city riding, but especially for trips on highways and country roads. I’ve taken it on several rides, like in Mani and Halkidiki.
Back in the day, when I had a
KAWASAKI Eliminator 600
(and before that, the 400), I learned how to work on my bike
myself—mechanically, electrically, even adjusting valves.
With my current bike, which I’ve had for three years, I hadn’t
touched much of it, mainly because of the fuel injection system.
But I had to eventually—there were upgrades and repairs I could
and wanted to do.
I absolutely love tinkering. It relaxes me mentally, and I enjoy it even when my hands turn black with oil and the bike’s grime. So, let’s get to it.
The seat cable had broken from the top end. It happened right after I finished installing new turn signals (as I’ll describe below). When I closed the seat, I heard a strange noise. I checked and confirmed the damage—it was its time to go.
After a lot of effort, I managed to open it by making a long-neck hook out of a bungee cord. I was lucky because when I last closed the seat, I hadn’t latched it properly—so the front part stayed slightly open. That let me remove the side cover and lift the seat just enough to reach it. I replaced the cable and greased all the moving parts.
*the lubricant flows from under the seat to the rear gear
I also installed a Scottoiler system (the inexpensive VSYSTEM) for automatic chain lubrication. I had to lift the fuel tank to install it, since it uses the vacuum fuel to operate.
Luckily, I did—because I discovered a torn hose that carries fuel from the tank to the injection system. I fixed it easily and replaced both fuel filters. No wonder I’d been wondering about the bike’s performance lately.
I kept going relentlessly over several weekends.
I fitted mounts for side panniers. Some modification was needed because I had ordered them from Thessaloniki for Athens, and I couldn’t quite tell the differences from the photos. Thankfully I did, because otherwise, I wouldn’t have bought them—and they’re not easy to find.
The lower extension that attaches to the footrests was designed by fellow rider Xenophon Boulari. We cut the base tube and joined it with another tube so that the outer diameter of the original tubes matched the inner diameter of the connecting one. The two ends of the mount slide into the connector and are argon-welded. The modification was done by Michalis, “Ironworks”, in Monastiraki—coming up Ermou from Asomaton toward Monastiraki Square, take the first left, and it’s at the end on the right-hand side. Michalis and his son Marinos (with his MT) are skilled and very helpful. Highly recommended.
I mounted new turn signals on the pannier brackets, farther out than the cases. I used silicone-protected wiring (resistant to 180–220°C) and sleeved it in heat-protective tubing for even greater resistance. I routed everything neatly and connected the wires. I left the old turn signals on the license plate and wired them to the brake light circuit, so they light up when braking—making me more visible.
Finally, I fitted an anatomical seat at MotoOK on Kallirois Street.
As I’ve mentioned in
another post, I always start by studying and planning every job thoroughly.
Then I gather the materials, check which tools I’ll need, and pack
them all in a box that I can take wherever and whenever I need for
that specific task. Only then do I start working.
And this project was intense—done with care and slow, deliberate
steps. It took me
3–4 weekends,
3–4 hours each time, but the result was exactly what I had hoped for.
I’ve traveled all over Greece with my wife, and we will continue to do so, fully loaded to the brim. Now I’m ready for a trip abroad.
Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2025
At the gates of Hades: BEST FIRST TIME SCREENWRITER FEATURE FILM AWARD
At the gates of Hades: BEST FIRST TIME SCREENWRITER FEATURE FILM AWARD
My screenplay, AT THE GATES OF HADES, a mythological epic, high fantasy, literary retellings, and historical fiction with a fantastical twist, based on my novel "At the gates of Hades", garnered significant international recognition, winning over 25 awards and distinctions at film festivals worldwide.
Το σενάριό μου Στις πύλες του Άδη, ένα μυθολογικό έπος που συνδυάζει επική φαντασία, λογοτεχνικές αναπλάσεις και ιστορική μυθοπλασία με φανταστική διάσταση, βασισμένο στο ομότιτλο μυθιστόρημά μου, έχει αποσπάσει σημαντική διεθνή αναγνώριση, κερδίζοντας πάνω από 25 βραβεία και διακρίσεις σε κινηματογραφικά φεστιβάλ ανά τον κόσμο.
Most recently: BEST FIRST TIME SCREENWRITER FEATURE FILM AWARD at Independent Film Awards.
AT THE GATES OF HADES plunges into the tumultuous aftermath of the Trojan War, where a traumatized Odysseus faces a new, existential threat. His journey home becomes a desperate quest in seeking to tear open the Gates of Hades. With the fate of both realms at stake, the weary king must do what he dreads most: reunite a fragmented band of legendary heroes—men as broken as he is—and lead them back into the Underworld for a final, desperate battle.
My novel reimagines these classic Greek myths with a focus on the profound psychological burdens of its heroes, exploring themes of atonement, destiny, and the enduring human cost of legendary conflicts. It balances high-stakes action with deep character introspection, creating an accessible fantasy that will engage a wide readership.
Το μυθιστόρημά μου αναπλάθει τους κλασικούς ελληνικούς μύθους με έμφαση στα βαθιά ψυχολογικά βάρη των ηρώων, εξερευνώντας θέματα όπως η εξιλέωση, η μοίρα και το διαχρονικό ανθρώπινο τίμημα των θρυλικών συγκρούσεων. Συνδυάζει ένταση και δράση με βαθιά ενδοσκόπηση χαρακτήρων, δημιουργώντας μια προσβάσιμη αλλά βαθιά φαντασία που αγγίζει ένα ευρύ αναγνωστικό κοινό.
I am a Greek author with a portfolio spanning fantasy, historical fiction, and horror. My novel Bonds of Blood was nominated for Best Fantasy Novel at the EVERLIES Awards, and my horror novella The Sentinel won 1st Prize at the Larry Niven Fiction Awards. I have written and directed award-winning screenplays and multimedia projects and am passionate about stories that cross borders, genres, and media.
Είμαι Έλληνας συγγραφέας με έργο που εκτείνεται στη φαντασία, την ιστορική μυθοπλασία και τον τρόμο. Το μυθιστόρημά μου Bonds of Blood προτάθηκε για το Βραβείο Καλύτερου Μυθιστορήματος Φαντασίας στα EVERLIES Awards, ενώ η νουβέλα τρόμου The Sentinel απέσπασε το 1ο Βραβείο στα Larry Niven Fiction Awards. Έχω γράψει και σκηνοθετήσει βραβευμένα σενάρια και έργα πολυμέσων, και με παθιάζουν οι ιστορίες που υπερβαίνουν τα σύνορα, τα είδη και τα μέσα.
Published in Greek
- "Blood Shields" 2008, historical novel about the battle of Marathon, "Enalios" publications, 2008
- At the Gates of Hades 2014, fiction novel on the mythology around Homer’s poems, " Entypois" publications
- Democracy, this unknown... crisis 2015, political essay, "Entypois" publications
- The Dance of the Planets 2016, children's illustrated story of didactic character accompanied by the award-winning educational 3d animation "The solar system waltz" by the author, " Entypois" publications
- The tin soldier, adaptation of the known tale accompanied by the 3d animation film "The tin soldier" by the author, " Entypois" publications
- Bonds of Blood 2021, fiction novel with strong metaphysical/mythological element from mythology, "Hydroplano" publications. Nominated for best fantasy novel at EVERLIES awards
- The sentinel, October 2025, Horror/Fiction/Fantasy Novella. First prize at the Horror Novel category at the Larry Niven Fiction/Fantasy Literature Awards 2024,
- Blood Moon" – Horror/Fiction/Fantasy Novella (2025), forthcoming from Entypois Publications.
- «Ματωμένες Ασπίδες» – Ιστορικό μυθιστόρημα για τη Μάχη του Μαραθώνα, Εκδόσεις Ενάλιος, 2008.
- «Στις Πύλες του Άδη» – Μυθιστόρημα εμπνευσμένο από τη μυθολογία που περιβάλλει τα ομηρικά έπη, Εκδόσεις Έντυποις, 2014.
- «Δημοκρατία, αυτή η άγνωστη... κρίση»– Πολιτικό δοκίμιο, Εκδόσεις Έντυποις, 2015.
- «Ο Χορός των Πλανητών» – Εικονογραφημένο παιδικό βιβλίο διδακτικού χαρακτήρα, συνοδευόμενο από το βραβευμένο εκπαιδευτικό 3D animation “The Solar System Waltz” του ίδιου του συγγραφέα, Εκδόσεις Έντυποις, 2016.
- «Ο Μολυβένιος Στρατιώτης» – Διασκευή του κλασικού παραμυθιού, συνοδευόμενη από την 3D animation ταινία “The Tin Soldier” του συγγραφέα, Εκδόσεις Έντυποις.
- «Δεσμά Αίματος» (Bonds of Blood) – Μυθιστόρημα με έντονα μεταφυσικά και μυθολογικά στοιχεία, Εκδόσεις Υδροπλάνο, 2021. Υποψήφιο για Καλύτερο Μυθιστόρημα Φαντασίας στα EVERLIES Awards.
- «Ο Φρουρός» – Νουβέλα (Οκτώβριος 2025), 1ο Βραβείο στην κατηγορία Νουβέλας Τρόμου στα Larry Niven Fiction/Fantasy Literature Awards 2024, εκδόσεις ΕΝΤΥΠΟΙΣ.
- «Ματωμένη Σελήνη» – Νουβέλα (Οκτώβριος 2025), υπό έκδοση από τις εκδόσεις ΕΝΤΥΠΟΙΣ.
Multimedia Projects:
- Video Clip, group 1550, «The desert traveler». Directing, production, special fx, film editing, 2000
- TV ad for Radio Korasidis group of companies 3d animation, film editing, 2002
- The Postcard, short length movie, official selection Florence festival, film
editing, 3d animation - Urban fantasy, short length movie, official Florence festival, film
editing, 3d animation - Eugenidio Planetarium, recreation of ancient Olympia 3d animation
- The tin soldier, Animfest international festival, film editing, production, directing, 3d animation
- The solar system waltz, international festival, film editing, production, directing, 3d animation, awarded 3rd educational animation award
- Percussion Camp, TV ad digital film editing
- Nazi slaughter of Kommeno Arta, a three hours long documentary about the slaughter of Kommeno, Arta in 1943 and the festival that took place to honor the memory of the killed.
- All ‘s a lie, short length movie. Official selection Animfest 2011
https://www.instagram.com/p/









